Nobody downloaded yet

The role of using first language (L1) and translation in young learners’ classes - Essay Example

Comments (0) Cite this document
Summary
The research project reported in this dissertation explored the use of learners’ first language and translation in English as a Foreign Language (EFL) classes at elementary level in Oman. The study addressed three main research questions: (1.) What are the beliefs of EFL…
Download full paperFile format: .doc, available for editing
GRAB THE BEST PAPER96.7% of users find it useful
The role of using first language (L1) and translation in young learners’ classes
Read TextPreview

Extract of sample
"The role of using first language (L1) and translation in young learners’ classes"

Download file to see previous pages ys: firstly, by means of a small-scale survey of EFL teachers, using a questionnaire; secondly, through on-line interviews with three former teachers; and, finally, by means of classroom observations in three classes. The data was analyzed using both quantitative and qualitative methods. The teachers expressed a range of views, reflecting the diverse views in the research literature. However, most of the participants responding to the questionnaire indicated that they felt that English should be the main language of the classroom. At the same time, these participants and all others (the former teachers and the teachers in the classes observed) acknowledged that occasional use of Arabic (or, where relevant, other first languages), for particular purposes was appropriate. The purposes they cited were: explaining particular vocabulary items or phrases; clarifying classroom procedures (e.g. for particular tasks or activities); giving instructions and making sure that the instructions were understood; and, maintaining classroom discipline. These views appear to be guiding classroom practice in the three classes that I observed. The teachers were using the students’ first languages for these purposes. In my concluding chapter, I recommend that, in initial teacher education in Oman, more attention should be given to these communicative functions of translation and first language use, while emphasising the importance of using as much English as possible in EFL teaching in the early years.
The most appropriate way to teach English as a Second Language (ESL) or English as a Foreign Language (EFL) is a source of primary scholarly debate. Recently, more attention has been given to the use of translation and the native language (L1) in communicative English Language Teaching (ELT).
Most of the theories inform us that young childrens language development is influenced by many factors, including using their first language to explain concepts and express abstract reasoning. ...Download file to see next pagesRead More
Cite this document
  • APA
  • MLA
  • CHICAGO
(“The role of using first language (L1) and translation in young Essay - 2”, n.d.)
The role of using first language (L1) and translation in young Essay - 2. Retrieved from https://studentshare.org/miscellaneous/1557101-the-role-of-using-first-language-l1-and-translation-in-young-learners8217-classes
(The Role of Using First Language (L1) and Translation in Young Essay - 2)
The Role of Using First Language (L1) and Translation in Young Essay - 2. https://studentshare.org/miscellaneous/1557101-the-role-of-using-first-language-l1-and-translation-in-young-learners8217-classes.
“The Role of Using First Language (L1) and Translation in Young Essay - 2”, n.d. https://studentshare.org/miscellaneous/1557101-the-role-of-using-first-language-l1-and-translation-in-young-learners8217-classes.
  • Cited: 0 times
Comments (0)
Click to create a comment or rate a document
CHECK THESE SAMPLES - THEY ALSO FIT YOUR TOPIC
English Language Learners
...that influence and affect English Language Learners (ELLs). Finally, improvements, challenges, and controversial issues facing this area of education would be analyzed, prior to presenting a concluding portion which would summarize and highlight the rationale for choosing this field of interest, how it coincides with one’s philosophy of education, and one’s future professional goals. Definition of Terms The Center for Equity and Excellence in Education (CEEE) defined the term ‘English Language Learners’ (ELLs) as “students whose first language is not English, and encompasses both students who are just beginning to learn English (often...
13 Pages(3250 words)Research Paper
English Language Learners
...?English Language Learners It is undeniable that communication plays a very important role in integration and interaction of people in the society. Through communication, people are able to interact, perform businesses among other aspects of life. However, the use of English as the official language has faced stiff resistance from other language speakers since they feel that they do not need to speak English in order to survive. This paper seeks to discuss the reasons why English language is not as important to speakers of English as a second language. Although English is the most widely spoken...
3 Pages(750 words)Essay
English Language Learners
...Running Head English Language Learners English Language Learners Interaction between ELL families and schools has a great impact on language acquisition and education achievements. As a result of familial and community upbringing, foreign born students acquire a self-identity, perceptions of the world, and ways of communicating, thinking, and interacting within the world as they perceive it. The cultural capital of children may or may not be congruent within the beliefs of institutional settings, such as school, that have evolved their own sense of cultural capital (Baker, 2001). According to this account, bilinguals' lack of success in schools can be...
4 Pages(1000 words)Essay
Language Translation
...How does language variation affect the role of a translator Introduction This essay unfolds important changes that have taken place amongst languagesof different origins. Several variations account for the difficulties faced by translators such as changes in the meaning and pronunciation of words, forms of expression of language that have become quite unnatural, change in spellings and grammar, structural problems in the source text and misunderstanding of figurative speech used in the language. These and other issues related are described in context with the role of a translator. In...
10 Pages(2500 words)Essay
English Language Learners
...Running Head: ENGLISH LANGUAGE LEARNERS English Language Learners By _________________ Stressing upon the language experience approach, Slavit et al (2002) emphasises upon the fact that it is a student’s first language that plays a vital role in the acquisition of a second language. Studies have suggested that the best way for creating interest of ESL students in the second language is to academically support their first language. This is due to the fact that a child learns his first language throughout...
3 Pages(750 words)Essay
The role of using first language and translation in young learners classes
...way they learn their native language. However the question is: should teachers translate and use children first language (L1) while teaching them any second language (L2)? Therefore, most of the educational systems in Arab societies are based on translation in order to help the learners to understand the concepts, meaning and the idea (e.g., in Oman they use translation as one of the most important methods to teach English) not only in young learners classrooms but also in the universities. On the other hand, there...
21 Pages(5250 words)Essay
The role of using first language (L1) and translation in English as a foreign language ( EFL) classes
...METHODOLOGY This dissertation is a study of the impact of L1 and Translation on EFL target language (TL). The main concerns are to first see the effect or influence of using L1, and second, to understand why teachers tend to use translation (translating to the students from L1 to L2 and visa versa) in the study addressed. The research brings up questions of translation and target language acquisition. The methods proposed to be used are a qualitative (interview), and quantitative survey (questionnaire). Eleven...
5 Pages(1250 words)Essay
The role of using first language (L1) and translation in young learners classes
...the idea by using their first language and this is only with young learners or beginners who are still don’t speak English very well” In contrary, T3 has strong disagreement with the other two counterparts. According to her “I think teaching here is different, consider the differences please!! We still have students from year 2 and 3 and they still work with translating paragraphs and essays and they find it very fun and useful!! My way of teaching is different; I use English 70 % in level 1 and 85% in level 2”. However, she has also mentioned the drawbacks of L1, on inappropriate...
5 Pages(1250 words)Essay
Emerging Language Learners
...not realize what to do. The change has been so fantastically quick." These districts confront three essential difficulties: understanding emerging language learner students, seeing how to react to climbing English language learner enlistments, and adjusting to the pace of progress. Understanding the students and their experience Where emerging language learner students are new to the group, staff in area workplaces and schools will be tested to comprehend the foundation, language, and society of these students. It can be an issue at the first purpose of contact, the enlistment process. Correspondence...
11 Pages(2750 words)Research Paper
Using language translation services and patient outcomes
.... With the difference from language translation service, the two types of health centers are currently operating differently in terms of service provision to their clients. For the case of the of the health centers that are using the language translation service, they are attending to patients from across the world who speak different languages. It is because of the aid of the language translation mechanism. On the other hand, the health centers that are not using the service are mostly treating the local patients. That is, the patients who use English as their...
6 Pages(1500 words)Essay
sponsored ads
We use cookies to create the best experience for you. Keep on browsing if you are OK with that, or find out how to manage cookies.
Let us find you another Essay on topic The role of using first language (L1) and translation in young learners’ classes for FREE!
Contact Us