We use cookies to create the best experience for you. Keep on browsing if you are OK with that, or find out how to manage cookies.
Nobody downloaded yet

Diglossia - Research Paper Example

Comments (0)
Diglossia of the Arabic Language Abstract Arabic is a diglossic language in which two literary varieties coexist as ‘pure’ forms, namely Classical Arabic and Modern Standard Arabic. The former retains its appeal mainly for religious reasons while the latter, which is closely related, functions as a global lingua franca amid the multiplicity of regional and local dialects and colloquial forms…
Download full paper
Read TextPreview

Extract of sample

Download file to see previous pages... Keywords: Arabic, diglossia, Classical Arabic, Modern Standard Arabic, Iraqi/Syrian dialect Arabic is among the diglossic languages of the world because two formal varieties exist in concurrent use. These varieties are Classical Arabic (CA) and Modern Standard Arabic (MSA). Both are referred to as al-lugha al-fusha or simply fusha for short, the latter part being pronounced as al-fuS-Ha and meaning ‘pure’ or ‘most eloquent’. Badawi however, distinguishes between al-fusha al-turath for CA and al-fusha al-‘asr for MSA (Ryding, 2005: 4). This distinction reflects the historical and cultural differences as CA pertains to Arab heritage (al-turath) and MSA pertains to the modern era (al-‘asr). Vincent Monteil (1960) thus regarded MSA as a modern development of the old classical form of CA. There are also colloquial forms and various dialects but the main distinction is drawn between the two aforementioned literary forms. Many Arabs and indeed Muslims regard CA as the pure form, as it is the form used in the Holy Quran and the form used in heaven, and therefore regard all other varieties as inferior. The syntax and morphology of CA have thus remained intact but the lexicon present in MSA is changed. This classical form is the same globally although it has few fluent speakers whereas the other varieties are distinct enough “so as to impede mutual intelligibility” (Tan, 1999: 264). Nonetheless, the spoken varieties tend to be of greater practical benefit in the present age, as shown in a study by Palmer (2008). On the other hand, MSA, which functions as a global lingua franca, is used by the media and “stirs pan-Arab nationalistic feelings in the Arab world” (Palmer, 2008: 93). Above all, it also allows for greater intelligibility of the Holy Quran from being closer to CA and is the more respected and educated variety. It functions as educated Arabic speech because it is “characterized by general intelligibility among great regional and stylistic diversity” (Mitchell, 1986). Essentially therefore, despite a multiplicity of forms and dialects, Arabic is a prime example of diglossia. The term ‘diglossia’ was first used by the Greeks to describe two different varieties of their language, namely Dhimotiki and Katharevousa. Diglossia was more recently examined by Charles Ferguson (1959) in his book ‘Diglossia’ in which three other diglossic languages were identified including Arabic. It “describes any stable linguistic situation, in which there exists a strict functional differentiation between a (socially) ‘L(ow)-variety’ and a distinct ‘H(igh)-variety’” (Bussmann, 2006: 345). The latter is differentiated from the former by being more grammatically complex, standardised and formal. Gumperz (1964) considered linguistic societies as diglossic if functionally distinct varieties were found, but did not regard them as bilingual because of their close relationship whereas Fishman (1967) related diglossia closely to bilingualism. Other scholars who have studied diglossia include Kremnitz (1987) and Willemyns & Bister (1989). As far as the various dialects of Arabic are concerned, the present day dialects can be roughly divided according to four geographical regions, which are: (1) Arabian Peninsula and the Persian Gulf, (2) Levantine, (3) ...Download file to see next pagesRead More
Comments (0)
Click to create a comment
Ferguson's article Diglossia, is his prognosis for Arabic accurate today (50 years later) Is Arabic on its way to becom
According to Ferguson, there are four clear problems involving diglossia: the form on how words should be listed, if cited in L form the choice between the L varieties, the spelling to be used, and how to represent. Given these problems, the development of diglossia will not be easy.
2 Pages(500 words)Essay
Neologisms in Films and Televison
Language has always had to contend with neologisms but, never with the active deconstruction of the foundations of spoken and written language, the rules of spelling and grammar. Language, from the purist viewpoint, is close to becoming endangered.
12 Pages(3000 words)Essay
Multicultural Issues in Human Communication
The assumption here was that the introduction of AAVE as a language of instruction in the Oakland School District, will have a negative effect on standard English and the ability of the African American students to learn standard English. This view is prejudiced as the Linguist Society of America has passed a resolution stating that AAVE is a valid dialect, and "the systematic expressive nature of the grammar and pronunciation patterns of the African American vernacular have been established by numerous scientific studies over the past thirty years" (LSA Resolution, 1997).
15 Pages(3750 words)Essay
Describe at least five important aspects of Arabic language. Be specific
The Arabic language has overtime become a popular language in recent times. Arabic language courses centre on all four skills, namely: listening comprehension, speaking, writing, and reading, accompanied by
5 Pages(1250 words)Essay
Spoken language : describe the evolution of it from its origins to the present day
According to linguists, there are two distinct theories that attempt to explain the origin of language. These are the continuity and discontinuity theories whereby the former asserts that a certain complexity
12 Pages(3000 words)Essay
Learning New Languages: A Guide to Second Language Acquisition Book

The paper describes the importance of identifying the sequential strings of linguistic symbols so that we can obtain a great deal of information when we hear or read a text. The paper explains about how an individual experience language loss, particularly the during the Second Language Acquisition (SLA).

5 Pages(1250 words)Essay
Bilingualism and diglossia
In the course of a comprehensive analysis of different aspects of diglossia as an intricate linguistic phenomenon, which is usually categorized as a kind of
8 Pages(2000 words)Assignment
Discuss with examples the sociolinguistic notions of linguistic heterogeneity and linguistic homogeneity in the speech community
Considering that a communicative function is the most important function of language, the relationship between language and society has always been a spot
6 Pages(1500 words)Essay
Community education project ,
Because, in a majority of the cases, the students come in with their families, knowledge of the heritage language remains essential. Students who come from Saudi Arabia, however, blend in
15 Pages(3750 words)Essay
Let us find you another Research Paper on topic Diglossia for FREE!
Contact us:
Contact Us Now
FREE Mobile Apps:
  • About StudentShare
  • Testimonials
  • FAQ
  • Blog
  • Free Essays
  • New Essays
  • Essays
  • The Newest Essay Topics
  • Index samples by all dates
Join us:
Contact Us